대한민국의 문 대통령, 박근혜 정부가 도입한 국정역사교과서 폐지 지시

韓国 ムン大統領が前政権導入の国定歴史教科書の廃止指示

韓国のパク・クネ(朴槿恵)前政権が導入した国定の歴史教科書について、ムン・ジェイン(文在寅)大統領は12日、「歴史教育を正常化させるため」などとして、廃止するよう指示しました。ムン大統領は選挙戦で、9年間続いた保守政権の弊害を清算する一環だとして、国定の歴史教科書の廃止を公約として掲げていました。

 

대한민국의 문 대통령, 박근혜 정부가 도입한 국정역사교과서 폐지 지시

한국의 박근혜 정부가 도입한 국정역사교과서에 대해 문재인 대통령은 12 일 “역사 교육을 정상화 목적” 등의 이유로 폐지를 지시했습니다. 문 대통령은 선거전에서 9년간 계속 된 보수정권의 폐해를 청산하는 일환으로 국정역사교과서의 폐지를 공약으로 내걸었습니다.

 

  1. 導入(どうにゅう)도입
  2. 国定(こくてい)の歴史教科書(れきしきょうかしょ)국정교과서
  3. 正常化(せいじょうか)정상화
  4. 廃止(はいし)폐지
  5. 保守政権(ほしゅせいけん)보수정권
  6. 弊害(へいがい)폐해
  7. 清算(せいさん) 청산
  8. 一環(いっかん)일환
  9. 公約(こうやく)として掲げる(かかげる)공약으로 내걸다

 

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170512/k10010979601000.html?utm_int=word_contents_list-items_005&word_result=%E9%9F%93%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E9%81%B8

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s