President Moon’s special envoy to China leaves Thursday morning


President Moon Jae-in’s special envoy to China Lee Hae-chan is en route to Beijing this morning for talks on a variety of issues, including setting up a summit with Chinese president Xi Jinping. Also on the table is the deployment of the U.S. missile defense system THAAD to South Korea which has placed a great amount of strain on Seoul-Beijing ties in recent months. The two sides will also discuss ways to handle North Korean issues. Lee, who was South Korea’s prime minister between 2004 and 2006, is expected to meet with senior Chinese officials during his stay. He’ll also deliver a personally handwritten letter from President Moon to Chinese president Xi Jinping. President Moon’s special envoy to Russia, Song Young-gil, a lawmaker from the ruling Democratic Party of Korea, is set to depart for Moscow on Monday.



문재인 정부의 대 중국 특사인 이해찬 전 국무총리가 오늘 아침 시진핑 주석과의 정상회담 개최 등을 포함한 여러 이슈에 대해 논의하기 위해 베이징으로 출국했습니다. 또한 고고도 미사일 방어체계 (사드)의 한국 배치로 인해 최근 경색된 한중간 갈등에 대해서도 논의할 예정입니다. 양측은 북한 이슈에 대해서도 논의할 것입니다. 2004년에서 2006년사이 국무총리직을 맡았던 이 특사는 중국에 있는 동안 고위급 중국관계자들과 만날 예정입니다. 또한 이 특사는 문 대통령의 친서를 시 주석에게 전달할 예정입니다. 문재인 정부의 러시아 특사인 더불어민주당의 송영길 국회의원도 다음주 월요일 모스크바로 떠날 예정입니다.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s