Remains in complete human form found in 3rd floor of Sewol-ho ferry

Turning to the ongoing search inside the Sewol-ho. A full set of human remains was found in a passenger cabin. It’s the first time they’ve found bones that may belong a single person. Since last Sunday, human bone fragments have been collected from the third-floor-cabin, which is where passengers who were not part of the school groups stayed. Some pieces of bones were found near a stairway also used by students and teachers. Officials reportedly identified the victim by observing the condition of the bones and dental records but will also conduct a DNA test. The tragic ferry sank in waters near Jindo in 2014, taking 304 lives with it.



세월호 수색작업에 대해 알아보겠습니다. 객실에서 시신 형태의 미수습자가 발견되었습니다. 한 사람의 뼈로 추정되는 시신을 찾은 것은 처음입니다. 지난 일요일부터 수학여행객들이 머무른 곳이 아닌 3층 객실에서 뼛조각들이 발견되고 있습니다. 일부 뼛조각들은 교사들과 학생들이 사용했던 계단 근처에서 발견되었습니다. 관계자들은 뼈와 치아 상태를 토대로 희생자들의 신원을 파악하고 있으며 DNA 테스트도 실시할 예정입니다. 세월호 참사는 2014년 진도 근처 해역에서 발생했으며 304명의 목숨을 앗아갔습니다.





Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s