트럼프 차기 대통령 각국 정상과 회담

トランプ次期大統領 各国首脳と会談

アメリカの大統領選挙で勝利したトランプ次期大統領は、これまで安倍総理大臣をはじめ、各国の首脳と相次いで電話で会談しています。このうち、安倍総理大臣との電話会談では「日米関係は卓越したパートナーシップであり、この特別な関係をさらに強化していきたい」などと述べています。

また、韓国のパク・クネ(朴槿恵)大統領に対しては「北朝鮮の不安定性から韓国を守るために固く強く協力していく」と述べ、韓国との同盟関係を維持していく考えを示したほか、イギリスのメイ首相との電話会談でも、両国の関係強化について話し合われたということです。

트럼프 차기 대통령 각국 정상과 회담

미국의 대통령 선거에서 승리한 트럼프 당선인은 지금까지 아베 총리를 비롯해 각국 정상과 잇따라 전화통화를 했습니다. 이 가운데 아베 총리와의 전화통화에서 “미일 관계는 탁월한 파트너십이다. 이 특별한 관계를 더욱 강화해 나가고 싶다” 라고 말했습니다.

또한 한국의 박근혜 대통령과는 “북한의 불안전성으로부터 한국을 지키기 위해 굳건하고강력하게 협력해 나가겠다”며, 한미 동맹관계를 유지하겠다는 생각을 밝히고, 영국의 메이 총리와의 전화통화에서도 양국 관계 강화에 대해 논의했습니다.

 

1. 大統領選挙(だいとうりょうせんきょ)대통령선거

2. 勝利(しょうり)승리

3. 卓越(たくえつ)탁월

4. 同盟関係(どうめい)동맹관계

5. 維持(いじ)유지

 

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20161111/k10010765751000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_003

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s