“탈옥” iPhone 판매 혐의로 24세 남성 체포

「脱獄」iPhone販売容疑で24歳の男を逮捕

 不正に改造したiPhoneをオークションサイトで販売したなどとして、警察は、富山市の24歳の男を商標法違反の疑いで逮捕しました。こうした改造は「脱獄」と呼ばれ、これによってゲームの不正利用などが行われてしまうということで、警察はネット上での売買の実態を捜査しています。

警察によりますと、池田容疑者は、ことし春ごろ、iPhoneの「iOS」という基本ソフトを不正に改造した端末5台をオークションサイトで販売したなどとして、商標法違反の疑いが持たれています。こうした改造は、販売元のアップル社の規制から逃れるという意味で「脱獄」と呼ばれています。
iPhoneでは、安全性の問題からアップル社が公式に認めたアプリしかダウンロードできないように規制されていますが、「脱獄」するとこの規制が解除され、どんなアプリでも入手できるようになり、ゲームの不正利用などが行われてしまうということです。しかし専門家は、安全性が低下し、ウイルス感染する危険性が高まると指摘しています。

 탈옥” iPhone 판매 혐의로 24 남성 체포

경찰은 불법 개조한 iPhone을 경매 사이트에 판매한 도야마시에 거주하는 24세의 남성을 상표법 위반 혐의로 체포했습니다. ‘탈옥’이라고 불리는 이 같은 불법 개조는 게임의 부정 행위 등에 사용되므로, 경찰은 인터넷상의 매매 실태를 조사하고 있습니다.

경찰에 따르면 이케다 용의자는 올해 봄 즈음 iPhone의 ‘iOS’라는 운영체제를 불법 개조한 단말기 5대를 경매 사이트에 판매하는 등, 상표법 위반 혐의를 받고 있습니다. 이 같은 개조는 애플의 규제에서 벗어나는 의미에서 “탈옥”이라고 합니다.

iPhone은 안전성 문제로 애플이 공식적으로 인정한 앱만 다운로드 할 수 있도록 규제되었지만, ‘탈옥’하게 되면 이 규제가 해제되므로 어떤 앱도 사용 가능하게 되기 때문에 게임의 부정 행위 등에 이용될 수 있습니다. 그러나 전문가들은 안전성이 저하되어 바이러스 감염 위험이 높아진다고 지적했습니다.

  1. 商標法違反(しょうひょうほう)の疑い(うたがい)상표법 위반 혐의
  2. 脱獄(だつごく)탈옥
  3. 規制(きせい)규제
  4. 改造(かいぞう)개조
  5. 端末(たんまつ)단말기
  6. 解除(かいじょ)해소
  7. 低下(ていか)저하
  8. 危険性(きけんせい)위험성

 

tp://www3.nhk.or.jp/news/html/20160929/k10010710681000.html?utm_int=news_contents_news-main_001

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s