기상청 북한에서 관측된 흔들림 파형은 과거의 핵 실험과 유사

気象庁 北朝鮮で観測の揺れ 波形は過去の核実験と類似

9日午前9時半ごろ、北朝鮮北東部でマグニチュードに換算すると5.3と推定される揺れが観測されました。深さはごく浅く、波形も過去の核実験の際のものと似ているということで、気象庁がさらに詳しい分析を進めています。

기상청 북한에서 관측된 흔들림 파형은 과거의 실험과 유사

9일 오전 9시 30분경 북한 북동부지역에서 진도 5.3 규모로 추정되는 흔들림이 관측되었습니다. 깊이가 극히 얕았고, 파형도 과거의 핵실험 때와 유사한 것으로 알려져 기상청은 보다 자세한 분석을 하고 있습니다.

  1. 換算(かんさん)환산
  2. 推定(すいてい)추정
  3. 揺れ(ゆれ)흔들림
  4. 観測(かんそく)관측
  5. ごく 극히
  6. 浅い(あさい)얕다
  7. 波形(はけい)파형
  8. 気象庁(きしょうちょう)기상청

 

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160909/k10010677851000.html?utm_int=news_contents_news-main_004

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s