미일 정상 대북 안보리 결의 채택에 긴밀한 공조 확인

日米首脳 対北朝鮮の安保理決議採択へ緊密な連携確認

安倍総理大臣は、北朝鮮が核実験を行ったことを受けてアメリカのオバマ大統領と電話会談し、国連の安全保障理事会での新たな制裁を含む厳しい決議の速やかな採択に向けて、日本とアメリカに韓国を加えた3か国で緊密に連携していくことで一致しました。

미일 정상 대북 안보리 결의 채택에 긴밀한 공조 확인

아베 총리는 북한의 핵실험과 관련해, 오바마 대통령과 전화통화를 갖고 유엔 안전보장이사회에서 새로운 제재가 포함된 보다 엄격한 결의를 신속하게 채택하기 위해 한미일 3개국이 긴밀히 협력해 나가기로 했습니다.

  1. 核実験(かくじっけん)핵실험
  2. 大統領(大統領)대통령
  3. 電話会談(でんわかいだん)전화회담
  4. 国連(こくれん)유엔
  5. 安全保障理事会(あんぜんほしょうりじかい)안전보장이사회
  6. 制裁(せいさい)제재
  7. 含む(ふくむ)포함하다
  8. 厳しい(いかめしい)엄격하다
  9. 決議(けつい)결의
  10. 緊密(きんみつ)긴밀
  11. 連携(れんけい)제휴

 

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160909/k10010678141000.html?utm_int=news_contents_news-main_001

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s