중국 철강과 석탄의 생산 능력 감축 목표의 절반 이하 (中国 鉄鋼と石炭の生産能力削減 目標の半分以下)

中国 鉄鋼と石炭の生産能力削減 目標の半分以下

中国が構造改革の柱としている、鉄鋼と石炭の過剰な生産能力の削減について、先月末までの削減実績が、政府の年間目標の半分以下だったことが明らかになり、中国の構造改革の行方をめぐって今後、国際社会で議論を呼びそうです。

중국 철강과 석탄의 생산 능력 감축 목표의 절반 이하

중국이 구조개혁의 축으로 하고 있는 철강과 석탄의 과잉생산능력의 삭감에 대해 지난달 말까지 감축 실적이 정부의 연간목표의 절반 이하인 것으로 밝혀져 중국의 구조개혁의 행방을 둘러싸고 향후 국제 사회에서 논란을 부를 것으로 보입니다.

  1. 構造改革(こうぞうかいかく)구조개혁
  2. 柱(はしら)기둥, 주
  3. 鉄鋼(てっこう)철강
  4. 石炭(せきたん)석탄
  5. 過剰(かじょう)과잉
  6. 生産能力(せいさんのうりょく)생산노력
  7. 削減(さくげん)삭감
  8. 削減実績(さくげんじっせき)감축실적
  9. 議論(ぎろん)논의

 

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160819/k10010642741000.html?utm_int=news-business_contents_list-items_003

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s