日本の大手銀行 中国企業向け営業に活路 (일본의 대형 은행 중국 기업 대상 영업 활로)

 

日本の大手銀行 中国企業向け営業に活路

国内総生産の伸び率は6.7%のプラスで、横ばいとなりました。しかし、日本からの直接投資は3年連続で減少しています。こうしたなか、中国で日系企業向けにビジネスを展開してきた日本の大手銀行は、新たなターゲットの開拓に動き始めています。日本からの企業進出が頭打ちとなるなか、中国から海外に出ようという現地企業を対象にしたビジネスの拡大に力を入れることにしたのです。新たな経営環境を生き抜くために始めた中国企業向けの営業を成功させるには、これまで日本企業を相手に培ってきた経験を強みにできるかがカギを握ることになりそうです。

일본의 대형 은행 중국 기업 대상 영업 활로

국내 총생산 증가율은 6.7 % 상승하면서 보합세가 되었습니다. 그러나 일본에서의 직접 투자는 3년 연속으로 감소하고 있습니다. 이런 가운데 중국에서 일본계 기업대상으로 사업을 전개한 일본의 대형 은행은 새로운 대상의 개척을 향해 움직이기 시작하고 있습니다. 일본기업 진출이 포화되는 가운데 중국에서 해외로 나가려는 현지 기업을 대상으로 한 사업 확장에 주력하기로 했습니다. 새로운 경영 환경에서 살아 남기 위해 시작한 중국 기업의 영업을 성공 시키려면, 지금까지 일본 기업을 상대로 쌓아온 경험을 강점으로 할 수 있느냐가 관건이 될 것입니다.

  1. 国内総生産(こくないそうせいさん)국내총생산
  2. 伸び率(のびりつ)증가율
  3. 横ばい(よこばい)보합세
  4. 直接投資(ちょくせつとうし)직접투자
  5. 連続(れんぞく)연속
  6. 減少(げんしょう)감소
  7. 大手銀行(おおてぎんこう)대형은행
  8. 日系企業(にっけいきぎょう)일본계기업
  9. 展開(てんかい)전개
  10. 開拓(かいたく)개척
  11. 進出(しんしゅつ)진출
  12. 頭打ち(あたまうち)포화상태, 더 진전할 가망이 없는 상태
  13. 経営環境(けいえいかんきょう)경영환경
  14. 生き抜く(いきぬく)살아남다
  15. 培う(つちかう)쌓다
  16. 経験(けいけん)경험

 

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160716/k10010598371000.html?utm_int=news-business_contents_list-items_003

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s