SME’s at forefront of Korea-Mexico business forum


As Jisun mentioned earlier, a business forum was also held on the sidelines of the summit on Monday. It was an opportunity for Korean companies, especially small and medium-sized enterprises, to meet and do business with Mexican and foreign partners. Kwon Jang-Ho has this report.

While President Park Geun-hye and President Enrique Pena Nieto announced they would work towards a bilateral trade agreement, Korean businesses were preparing to meet with Mexican and foreign business partners at a forum organized by the two governments.  At the first of such forums between the two countries since 2010, 95 Korean businesses were present—mostly small and medium-sized companies coming from various sectors, such as car parts manufacturing, consumer goods, and electronics.

On the buyer’s side, over a hundred and eighty representatives from local branches of car manufacturers, such as Ford and BMW, to retailers like Amazon Mexico. Over four-hundred and fifty individual meetings took place, and a total of 33 deals were made, worth 86-million U.S. dollars.  A similar business forum took place in Los Angeles on Saturday, and together over 250 million dollars’ worth of deals were signed.

The forums have been considered a success at championing SMEs and startups that have received support from the Korean government through its ‘Creative Technology Innovation Centers’ launched last year. One of its biggest success stories has been “Marine Techno,” a cosmetics company that specializes in products made from marine collagen. It was one of the first to benefit from a government-backed crowdfunding website launched in January, reaching its funding goal in a day. The company attended both forums in L.A. and Mexico and signed five MOU’s worth 560,000 dollars.

Korea and Mexico are planning to resume FTA talks by the end of the year, and Korean businesses are hoping they go without a hitch, so they are able to explore further business opportunities between the two countries.




송지선 기자가 미리 언급한대로 월요일 정상회담과는 별도로 비즈니스 포럼도 열렸습니다. 멕시코 및 외국기업들과 만나 비즈니스를 같이 할 수 있는 좋은 기회로 특히 중소기업에게 좋은 자리였습니다. 권장호 기자의 보도입니다.

박근혜 대통령과 엔리케 페냐 니에토 대통령이 양자간 자유무역협정 재개를 발표한 가운데 양국 정부가 주최한 포럼에서 한국기업들은 멕시코 및 외국기업들과 만남을 가졌습니다. 2010년 이후 양국에서 처음 열린 이 같은 포럼에는 95개사의 한국기업이 참가했습니다. 대부분 중소기업으로 자동차 부품, 공산품, 전자제품 등의 다양한 분야의 기업들입니다.

멕시코 바이어 측에서는 포드와 BMW같은 자동차제조사의 현지법인으로부터 아마존 멕시코 같은 유통업체 이르기까지 180개사가 넘는 기업이 참여했습니다. 450건이 넘는 개별 상담이 이루어졌으며 8600만 달러에 달하는 33건의 거래가 성사되었습니다. 토요일 로스앤젤레스에서도 유사한 비즈니스 포럼이 열렸으며 모두 합산해 2억5천만 달러에 달하는 계약이 성사되었습니다.

지난해 출범한 창조경제혁신센터를 통해 한국 정부의 보조를 받아온 중소기업 및 신생기업에게 있어서 이번 포럼은 성공적으로 평가되고 있습니다. 이 중에서 마린 콜라겐을 이용해 화장품을 만드는 기업인 “마린 테크노”가 가장 성공적으로 평가되었습니다. 지난 1월출범한 크라우드 펀딩 1호 기업으로 하루 만에 자금 조달에 성공했습니다. 마린 테크노는 로스앤젤레스와 멕시코에서 열린 포럼에 참여해 56만 달러에 달하는 다섯 건의 MOU(해외바이어 초청양해각서)를 체결했습니다.

한국과 멕시코는 올해 말 FTA 회담을 재개할 예정입니다. 한국의 기업들은 양국간 사업 기회를 확대할 수 있도록 회담이 순조롭게 진행되길 바라고 있습니다.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s